Then, the ensemble played “Say Goodbye” with an interpolation of Roger Miller’s seminal track, “You Can’t Roller Skate With a Buffalo Herd.” “So Damn Lucky” included an a taste ...